auto dealer in black and red logo
MenuMENU
SearchSEARCH

Flick Fusion, ZMOT Partner to Produce Spanish Auto Inventory Videos

Flick Fusion is collaborating with ZMOT Auto, an automotive digital velocity firm, to produce vehicle inventory videos with voiceovers in a conversational style for Spanish-speaking car buyers.

by Staff
January 6, 2015
3 min to read


URBANDALE, Iowa —Flick Fusion has announced a collaboration with ZMOT Auto, an automotive digital velocity firm, to produce vehicle inventory videos with voiceovers in a conversational style for Spanish-speaking car buyers.

Auto dealerships that cater to a Spanish-speaking clientele can now include inventory videos as part of a comprehensive marketing strategy designed to reach a segment of the car-buying population that has been traditionally underserved by retail automotive marketers, officials said.

"For dealers who are serious about attracting and retaining Spanish-speaking customers, the ability to provide videos in a conversational style is important," said Brian Cox, president and CEO of Flick Fusion Video Marketing. "Native language translation instills a far greater emotional connection than a computer-generated voiceover produced by an auto translator. This collaboration with ZMOT Auto allows us to provide distribution of relevant video merchandising of vehicles in conversational Spanish."

When aligned with ZMOT Auto's integrated digital marketing, Flick Fusion's Spanish-language videos leverage the power of SEO and targeted behavioral marketing to attract and convert the many car buyers who conduct online research in the Spanish language. According to Google, over 30% of searches in the U.S. are conducted by people who speak Spanish or both Spanish and English interchangeably. If the primary language in a household is Spanish, the browser settings are likely to be set to Spanish. Even if users conduct some of their searches in English, if a dealer's language targeting is set to English only, its inventory listings and ads will not display to this audience. Because of this collaboration, Flick Fusion and ZMOT Auto's inventory videos incorporate Spanish keywords and are more likely to be displayed in organic search results and drive traffic to a dealership's website.

Conversational Spanish videos are a unique component of ZMOT Auto’s integrated marketing solution designed to extend the brand reach and relevance of auto dealers with local Spanish-speaking car buyers. Other components of ZMOT Auto's solution include: targeted and behavioral marketing; classified listing merchandising, long tail inventory marketing, social media, reputation management, blog marketing, live-chat and more.

"Spanish-speaking consumers prefer to purchase in an environment where they feel most comfortable," said Robert Powell, chief performance officer at ZMOT. "Providing consistent access as well as relevant information to this large and growing customer base, ensures our auto retail clients are in a position to be of service and capitalize on a huge business opportunity."

Some demographic experts estimate the current population of Hispanics in the U.S. is over 50 million, which means approximately one in six people speak Spanish. All of the major auto manufacturers have dedicated advertising and marketing campaigns that cater to this growing population, but the majority of dealerships in the U.S. do not have dedicated Spanish-language marketing programs.

Originally posted on F&I and Showroom

More Digital

hands making protective frame over red car, Risk Reality Check, Be Proactive, Auto Dealer Today logo
DigitalApril 1, 2026

Managing Risk Effectively Through Changing Times

The variables influencing risk pricing have changed significantly over the past five years. Being proactive and responsive to emerging trends is not optional but essential.

Read More →
Dealer Debrief 03/31/2026 with Lauren Lawrence. headshot of Lauren Lawrence. Auto Dealer Today logo.
Digitalby Lauren LawrenceMarch 31, 2026

Dealer Debrief: EV Sales, Brand Loyalty & More

In this week's Dealer Debrief, host Lauren Lawrence covers EV sales, tire brand loyalty, and new industry executive leaders.

Read More →
Scott Worthington, vice president of product management at Reynolds and Reynolds, stands indoors in front of large windows wearing a navy blazer and white shirt.
Digitalby StaffMarch 3, 2026

Reynolds, Corpay Partner to Enhance Dealership Payables

The new connection between the companies is designed to help digitize payments, targeting smoother transactions for automotive dealers.

Read More →
Ad Loading...
mechanic filling out clipboard while inspecting under hood of vehicle
DigitalMarch 1, 2026

Owner Retention Stakes Have Never Been Higher

Service advisers represent dealerships’ foundation in fostering ongoing customer loyalty, and they must maintain certain standards to keep that foundation strong.

Read More →
Headshot of Zach Shefska, CEO of CarEdge, alongside the CarEdge logo on a blue background.
Digitalby StaffFebruary 24, 2026

Free Public Scoring System Rewards Honest Dealer Prices

CarEdge Dealer Transparency Index is based on verified quotes, and retailers can be rewarded with badges and other marketable proofs of honest pricing.

Read More →
Digitalby Hannah MitchellJanuary 9, 2026

Automaker Websites Valuable Tools

The majority of shoppers visit them, and most undecided consumers consider the brands whose sites they peruse, but some automakers emphasize brand over product detail.

Read More →
Ad Loading...
Product & Technologyby Hannah MitchellNovember 25, 2025

AI-Guided Car-Shopping Insight

Consumers say they’re using the tech, but many still end up at dealerships to seal the deal.

Read More →
A smartphone displaying a Hertz Car Sales online listing sits beside the Cox Automotive logo, illustrating Cox’s new omnichannel car-buying platform.
Digitalby StaffNovember 11, 2025

Omnichannel Car-Buying Platform Launches

Cox Automotive says the technology enables online transactions on client sites and third-party marketplaces simultaneously.

Read More →
Digitalby Hannah MitchellOctober 31, 2025

Audi Drivers Can Ditch That Pesky Manual

Updated mobile app features AI assistant for tech questions, EV tasks and more

Read More →
Ad Loading...
Digitalby Hannah MitchellOctober 24, 2025

GM Cars to Get Smarter Over Time

Automaker announces single vehicle computing system to connect lineup for faster updates

Read More →