Loyalty geofencing is helping dealerships like Pacifico Marple Ford Lincoln recapture car buyers by sending powerful, targeted, above-the-lock-screen messages to their smartphones.