auto dealer in black and red logo
MenuMENU
SearchSEARCH

When Approaching The Hispanic Prospect, Don't Shoot Yourself In The Foot

Mauricio Espinosa - As soon as the salesperson opens their mouth, in those brief few initial seconds, your salesperson can choose to shoot themselves in the foot or present an excellent and lasting first impression...

June 30, 2007
4 min to read


The Hispanic potential customer has just walked into your showroom. Your salesperson visually acknowledges them and begins the approach. What happens next is critical. As soon as the salesperson opens their mouth, in those brief few initial seconds, your salesperson can choose to shoot themselves in the foot or present an excellent and lasting first impression. Consider these scenarios:
In a company lunchroom two people were beginning their lunch hour—one male, one female. The woman, by all obvious appearances, was Hispanic and twenty-something. The man, attempting to be social, opened a conversation by referencing his lack of knowledge of the Spanish language. The girl responded in an insulted tone, “I don’t know a word of Spanish,” and with all the body language of being offended, she abruptly departed. What could have potentially been a pleasant exchange was ruined by assumption and ignorance.

One night at a club a man is enjoying a casual conversation with a woman who is obviously Oriental. Suddenly, she smiled wide and told the man, “Wow. You’re a really great guy. You haven’t said to me, ‘Hey, you speak really good English!’” It turned out that she was born in South Korea, brought to and raised in the United States as an infant, and the only language she’s ever known is English. Yet everybody she meets expects to hear her talk “a certain way” based solely on how she looks. That constant assumption is greatly offensive to her, and by not making that assumption, the man engaged in casual conversation with her made a good first impression.

Ad Loading...

At G20, we have familiarity with the training and procedures of law enforcement. Probably the most important and most compelling thing a police officer is taught is two simple words—never assume. Law enforcement officers are trained to never assume a scenario; to approach every situation as a blank slate. When they stop someone for a traffic violation, they never know if the person inside that car has a gun in their lap or is ready with the proper documentation in hand. They know to approach every single case with a blank opinion and zero assumptions.

Just imagine if our salespeople approached every situation with a “zero assumption” attitude and knowledge that their first move can either make or kill the sale. This is so true with the Hispanic customer, actually with any customer. Nevertheless, it is primarily the Hispanic customer that suffers the most from assumptions and ignorance by your sales staff. Let me elaborate.

I have discussed in previous articles what makes up the Hispanic market. Its sheer size and complexity comes from many different countries, cultures and sensitivities. The fastest way to ruin the approach is to refer to a Hispanic as a Mexican. Those of Hispanic heritage care for each other, respect each other and are accepting of the terms Hispanic and Latino, but are far from being all Mexicans.

I myself am Mexican, however many of my friends are from countries throughout Central America, South America and the Caribbean. Each of them takes pride in their country and is very proud of their heritage. It is critical that your sales team have cultural and sensitivity training. The respect and intelligence your team shows the Hispanic prospect can reap vast rewards.

With Hispanics, language is a great way to establish rapport. However, do not assume Hispanic customers speak Spanish or even know a lick of Spanish. The third generation (and higher) of the Hispanic market consists of individuals fully integrated in American culture. They are in fact Americans and for many of them, the boom and popularity of the Hispanic market is not a pleasant experience. They find themselves a target of assumption everywhere. Everybody tries to speak to them in Spanish, send them information written in Spanish and sell to them in Spanish. English is the language they know and speak, and no one ever asks them. Recognize the deep, serious pitfalls of assumptions.

Ad Loading...

Do not make the mistake of doing a mental profile just by the way one looks. A salesperson needs to know more of the customer than their apparent heritage. We, as professional salespeople, must take extra time to ensure that we know the customer. In return, you’ll gain the trust of the customer easier.

When approaching the Hispanic prospect, take the proper time and use the proper skills to identify which language he or she wants to use—and if the person is even bilingual. If Spanish is the language of preference, you are most likely dealing with a first to third generation that is very sensitive to his or her customs and traditions. If English is preferred, then you’ve most likely got a third generation (or higher) Hispanic that is fully integrated in the American culture.

At your next sales meeting, I encourage you to discuss these points and to learn how many customers you lose when your salespeople shoot themselves in the foot. If you’re a franchise dealer, have the same meeting with your fixed operations department. Your service advisors should be working with a “Never Assume” mentality as well. It will help with more than just your Hispanic customer.


Vol 4, Issue 5

Subscribe to Our Newsletter

More Digital

Scott Worthington, vice president of product management at Reynolds and Reynolds, stands indoors in front of large windows wearing a navy blazer and white shirt.
Digitalby StaffMarch 3, 2026

Reynolds, Corpay Partner to Enhance Dealership Payables

The new connection between the companies is designed to help digitize payments, targeting smoother transactions for automotive dealers.

Read More →
Headshot of Zach Shefska, CEO of CarEdge, alongside the CarEdge logo on a blue background.
Digitalby StaffFebruary 24, 2026

Free Public Scoring System Rewards Honest Dealer Prices

CarEdge Dealer Transparency Index is based on verified quotes, and retailers can be rewarded with badges and other marketable proofs of honest pricing.

Read More →
Graphic promoting StoneEagle at the 2026 NADA Show in Las Vegas, featuring a photo of CEO Cindy Allen.
Product & Technologyby StaffJanuary 20, 2026

StoneEagle to Unveil Next-Gen F&I Solutions at NADA

Empowering the F&I office through data is central to the company’s reimagined solutions it's scheduled to debut soon.

Read More →
Ad Loading...
Digitalby Hannah MitchellJanuary 9, 2026

Automaker Websites Valuable Tools

The majority of shoppers visit them, and most undecided consumers consider the brands whose sites they peruse, but some automakers emphasize brand over product detail.

Read More →
Product & Technologyby Hannah MitchellNovember 25, 2025

AI-Guided Car-Shopping Insight

Consumers say they’re using the tech, but many still end up at dealerships to seal the deal.

Read More →
A smartphone displaying a Hertz Car Sales online listing sits beside the Cox Automotive logo, illustrating Cox’s new omnichannel car-buying platform.
Digitalby StaffNovember 11, 2025

Omnichannel Car-Buying Platform Launches

Cox Automotive says the technology enables online transactions on client sites and third-party marketplaces simultaneously.

Read More →
Ad Loading...
Digitalby Hannah MitchellOctober 31, 2025

Audi Drivers Can Ditch That Pesky Manual

Updated mobile app features AI assistant for tech questions, EV tasks and more

Read More →
Digitalby Hannah MitchellOctober 24, 2025

GM Cars to Get Smarter Over Time

Automaker announces single vehicle computing system to connect lineup for faster updates

Read More →
Shawn Concannon, president of TSD Mobility Solutions, stands inside a modern office building, representing TSD’s continued growth in connected-fleet technology.
Digitalby StaffOctober 14, 2025

TSD Mobility Acquisition to Bolster Telematics

Latest addition expands connected-fleet technology, strengthening telematics capabilities and global reach

Read More →
Ad Loading...
Digitalby Hannah MitchellSeptember 5, 2025

Cyber Threats Continue Apace

Hackers, seeing auto retail vulnerabilities in 2024 CDK incident, are taking advantage, data show.

Read More →